Archivo mensual: abril 2013

Chapter 70: Kitchen Porter

Last week I was having a dinner in Ask Italian, my old restaurant. I was working there as a kitchen porter and it was my first job in London. How much different is going there to eat than go there to washing up!!!!! I have been thinking and I’m so happy about my past and current steps in this city. Kitchen porter is a hard work, but it isn’t for sure the worst job in the world.

Resulta curioso ir al restaurante donde trabajaba al principio a acudir allí en calidad de cliente. Se ven las cosas de otra manera. El suelo que antes fregaba, los cuartos de baño que limpiaba, los platos que me traían sucios y que la semana pasada ensucié yo…

Estuve hace unos días allí con un compañero porque es un sitio que nos pilla cerca de la oficina y me apetecía volver como cliente. Y aunque la sensación fue agridulce (no me esperaba un recibimiento cálido pero sí un poco más de amabilidad después de lo que me esforcé en aquel lugar), me sirvió para valorar lo que tengo y pensar que antes Sigue leyendo

2 comentarios

Archivado bajo Uncategorized

Chapter 69: Tours for London

This weekend I was doing a couple of tours for London. It’s the first time I do it and I recommend everyone. There are several websites and several tours, but the ones that I did were with New Europe and are so interesting. Last Saturday I did a free tour around London and last Sunday I did another one about Jack the Ripper’s story.

Quién me iba a decir a mí que las calles que me llevan todos los días del trabajo a casa las recorría hace más de cien años nada más y nada menos que Jack el destripador. Pues sí, las zonas de Whitechapel, Aldgate o Liverpool Street, son los lugares por los que Sigue leyendo

Deja un comentario

Archivado bajo Uncategorized